У Швейцарії обгорілі книжки з харківського складу стали артефактом війни

До швейцарського Моржа, де щороку проходить книжковий фестиваль Le livre sur les quais, привезли книжки, які вціліли лише частково — обгорілі, з почорнілими краями. Це видання, що зберігалися на складі логістичного центру видавничої корпорації RNK-Ranok у Харкові й були знищені російським ударом 1 серпня. Книжки для інсталяції надало видавництво «Ранок».

Мета експозиції — показати міжнародній аудиторії, що стоїть за сухими зведеннями про атаки на українське книговидання та культуру. Благодійний фонд IvAlive Foundation бере участь у фестивалі вже втретє: на події представляють книжки українських видавництв, а також видання про Україну в англійському та французькому перекладах. Цього року презентацію доповнили саме обгорілими примірниками зі знищеного складу.

«Ця інсталяція не залишила байдужим ані українців, ані іноземців. Вона привертала увагу людей, вони зупинялися та розглядали її. Особливо вона торкнулася сердець іноземців, адже для них ці обпалені книги — це справжній артефакт війни», — розповіла засновниця фонду Іванна Онуфрійчук. За її словами, відвідувачів вразили масштаби знищення книжок, кількість постраждалих видавництв і вигляд обгорілих дитячих видань.

Генеральний директор «Ранку» Віктор Круглов наголосив, що закордонні презентації дають змогу говорити про наслідки російських атак не лише мовою цифр. «Для книговидавничої галузі України це літо стало одним із найважчих випробувань за роки повномасштабної війни. Всі ці атаки на видавництва та книгосховища і кількість знищених книг свідчать про системну ціль. Тому кожна така виставка за кордоном важлива: вона перетворює статистику на конкретний образ, який запам’ятовується і спонукає до дії», — зазначив він.

На складі в Харкові зберігали продукцію «Ранку», «Книголенду» та інших видавництв, що входять до групи компаній RNK-Ranok: Readberry, «Жорж», «Фабула», «Ще одну сторінку», Varvar Publishing, «Основа», «Своє», Korali Books, «Кенгуру», 4mamas. Унаслідок удару було знищено близько 8 мільйонів примірників книжок, серед них понад 600 тисяч підручників. Раніше обгорілі книжки з того ж складу привозили на фестиваль BestsellerFest у Львові, де відвідувачі могли забрати їх за благодійний внесок від тисячі гривень.

Le livre sur les quais щороку відбувається у франкомовній частині Швейцарії; торік за три дні його відвідали майже 40 тисяч людей. Для українського книговидання такі покази — спосіб зберегти пам’ять про втрачене й водночас нагадати, що кожна знищена книга має автора, читача й історію, яку неможливо відновити накладом.